Сегодня городские библиотеки предлагают по-новому взглянуть на классические истории, сюжеты, образы, созданные известными русскими писателями и драматургами, приглашая к прочтению графических романов, созданных на основе культовых произведений, таких как: роман в стихах «Евгений Онегин» А. С. Пушкина, историческая эпопея «Война и мир» и роман страстей «Анна Каренина» Л. Н. Толстого, не теряющая своей актуальности пьеса «Горе от ума» А. С. Грибоедова и, конечно же, роман о душе человеческой «Преступление и наказание» Ф. М. Достоевского.
Чтение этих книг - не только увлекательнейшее занятие по рассматриванию высокохудожественных графических рисунков, но еще и возможность в новых реалиях, с удовольствием и, главное, быстро познакомиться с классическими текстами известных русских писателей 19 века.
При этом, поклонникам классической литературы эти тексты покажутся новыми, и появится желание обратиться к оригинальным произведениям еще раз, а для молодежи - визуальная форма комикса или графического романа сделает сложные для восприятия тексты 19 века более привлекательными, так как графическая форма – одна из тенденций потребления контента в этой возрастной группе читателей.
Пять произведений русской классики в новом формате, или Графический ретеллинг культовых произведений с библиотечной полки:
«Анна Каренина» – сочетание классики и графических технологий
16+
Толстой, Лев Николаевич (1828-1910).
Анна Каренина : [роман] / Л. Н. Толстой ; иллюстратор Алла Цыплакова. - Москва : АСТ, 2024. - 144 с. ; 21 см. - ISBN 978-5-17-159679-8 (в пер.)
Классический роман великого русского писателя Льва Николаевича Толстого о судьбе богатой и красивой женщины, отверженной и осужденной обществом за свою страсть, благодаря визуальным элементам и образным иллюстрациям, приобрел новое звучание, а значит – и право занимать почетное место на актуальной библиотечной полке книг нового поколения.
«Война и мир» - мировой ТОП-10 графических адаптаций классической литературы
12+
Чухрай, Дмитрий, Полторак, Александр.
Война и мир : графический роман / Дмитрий Чухрай, Александр Полторак. – Ростов н/Д.: Феникс, 2024. - 222 с., [1] л. цв. ил. ; 21 см. - 10000 экз. - ISBN 978-5-222-40954-1.
Графический роман на основе бессмертного произведения Льва Толстого «Война и мир» в 2022 году вошел в топ-10 лучших графических адаптаций мира. Высокое мастерство, сложнейшая художественная техника – тушь и акварель, проработанный мир эпопеи Толстого, динамичная, живая графика – сделали эту книгу ярким событием в мире комиксов и графических романов.
«Евгений Онегин» - эмоциональное повествование выразительным языком графики
16+
Пушкин, Александр Сергеевич (1799-1837).
Евгений Онегин : графический роман / Александр Пушкин ; художник Анастасия Соловьева - Москва : АСТ, 2025. - 144 с. ; 21 см. - 2500 экз. - ISBN 978-5-17-159647-7 (в пер.)
Графический роман «Евгений Онегин» не оставит равнодушным даже тех читателей, которые чтение классики считают довольно скучным занятием…- настолько ярко и эмоционально представлены персонажи романа, их внутренний мир, их чувства и страсти, выразительными средствами языка графики… Особенность романа – в наличие множества деталей и ярких красок, придающих невероятную эмоциональную глубину произведению…
«Горе от ума» - полноценный комикс по пьесе А. С. Грибоедова с комментариями
6+
Олейников, Алексей.
Горе от ума : графический путеводитель / написал Алексей Олейников ; нарисовала Наталья Аверьянова. - Москва : Самокат, 2023. - 128 с. : ил. ; 21 см. - ISBN 978-5-00167-318-7 (в пер.)
Это первый графический путеводитель-комментарий произведения русской классики, где на переднем плане главные персонажи пьесы, а автор остается в тени. Инфографика с визуальными и текстовыми историческими справками помогает понять важность произведения в контексте истории и культуры России 19 века. А комиксы помогают быстро запомнить сюжет…
Графическая адаптация романа «Преступление и наказание» - начало нового осмысления образов героев Федора Достоевского
16+
Чухрай, Дмитрий, Полторак, Александр.
Преступление и наказание : графический роман / Дмитрий Чухрай, Александр Полторак. – Ростов-на-Дону : Феникс, 2024. - 331 с. : цв. ил. ; 21 см. - (Серия «Классическая литература в графических романах»). - 10000 экз. - ISBN 978-5-222-40955-8.
Это прекрасная, графически оформленная история души человеческой. Роман, наполненный запредельным напряжением за счет сцен и характеров, воссозданных в динамике, и уникальной техники рисования (тушь с живой гуашью), станет для современного читателя началом нового осмысления образов и содержания текста оригинального произведения Ф. М. Достоевского…