155-лет со дня рождения английской детской писательницы и иллюстратора Беатрис Поттер
28 июля 1866 года родилась Беатрис Поттер – английская детская писательница и художник. Из-под ее пера вышли знаменитые истории о кролике Питере, о портном из Глостера, бельчонке Тресси и его хвосте, Бенджамине Банни, коротышке Ухти-Тухти.
Беатрикс Поттер написала и проиллюстрировала 28 книг, которые были переведены на 35 языков и разошлись тиражом более 100 миллионов экземпляров. До сих пор издаются книги с оригинальными рисунками, которые являются не просто дополнением к истории, а ее неотъемлемой частью.
Творчество Беатрис Поттер светлое, доброе, оптимистичное, пропитанное любовью ко всему живому – в этом и состоит уникальность Беатрис Поттер. Всю свою жизнь она прожила в Англии, с детства ее окружали животные – кролики, лягушка, мыши, ежик, тритон Исаак Ньютон и даже летучая мышь. Наблюдая за ними, девочка училась рисовать. Многие ее сказочные зверушки были срисованы с ее настоящих животных, например, известный кролик Питер Пуш, которого Беатрис так его любила, что водила с собой на поводке и даже облачила в курточку. Это забавное милое создание вдохновило ее на первую сказку, которая и принесла ей славу.
Напечатана «Сказка о кролике Питере» была в 1902 году издателем Фредериком Уорном. Как и любой настоящий талант, талант Беатрис Поттер признали не сразу, ранее другие издательства отказались от книг начинающей сказочницы. Две истории в год подарили писательнице финансовую независимость, что было редко для женщин того времени. Пережив трагедию – смерть жениха Нормана Уорда, писательница купила ферму «Хилл Топ» в деревне Сорей, воплотив юношескую мечту – увидев первый раз Озерный край она решила, что поселится в нем. Красота этого места залечила душевные раны Беатрис, домик, сад и окружающая их природа часто стали появляться в ее рисунках. Выйдя замуж за нотариуса Вильяма Хилиса, она полностью обосновалась здесь.
Беатрис Поттер стала одной из первых, кто занялся сохранением природы Англии. Она постепенно скупила фермы разорившихся соседей, разрешив им продолжать вести хозяйство. Беатрис завещала 4000 акров земли и 15 ферм Национальному парку.
Впервые с творчеством писательницы в России познакомились в 1961 году – первая переведенная история называлась «Ухти-Тухти». В 2009 году впервые с оригинальными иллюстрациями, в переводе на русский язык, вышли девять сказок.
Книги Беатрис Поттер экранизированы. И о самой писательнице 2006 году снят фильм «Миссис Поттер».
Беатрис Поттер вдохновила французскую писательницу Мари-Од Мюрай на написание книги «Мисс Черити» (2008). А американская писательница Сюзан Уиттиг Алберт написала серию детективов, где главными героями стали Беатрис Поттер и ее зверята. Действие происходит в Озерном Крае – «Повесть о Ферме-на -Холме», «Повесть об Остролистном Холме».
Творчество великой английской писательницы не утратило своей силы и актуальности. Ее творчество стало частью мировой культуры. Эти милые простые истории заставляют нас мечтать и верить в чудеса, дарят детям волшебство, а взрослых снова делают детьми.