Welcome to Владивостокская централизованная библиотечная система   Click to listen highlighted text! Welcome to Владивостокская централизованная библиотечная система

Литературный час по книге А. Милна «Винни Пух»: 95 лет первой публикации

 

Литературный час «Правдивая история о медвежонке Пухе и его создателе» организован 17 сентября в библиотеке «БУК» для учащихся 4 класса гимназии № 1.

95 лет назад 14 октября 1926 года впервые была опубликована книга А. Милна «Винни Пух». Мир Винни Пуха так популярен сегодня, как когда он был впервые создан. Книга переведена на двадцать один язык, среди которых иврит, африкаанс, эсперанто и латынь. В 1960 году «Винни Пух» был блистательно переведён на русский язык Борисом Заходером. Всякий, кто владеет двумя языками, может подтвердить, что перевод был сделан с изощрённой точностью и гениальной изобретательностью. Как же была написана эта сказочная повесть о знаменитом плюшевом медвежонке Винни Пухе и его друзьях?

Школьники с помощью электронной презентации, книжной выставки и рассказа библиотекаря познакомились с жизнью и творчеством автора «Винни Пуха». Алан Александр Милн родился в Лондоне 18 января 1882года. Его отец был школьным учителем, а мать-домохозяйкой. Уже в возрасте двух лет он научился читать. В 1906 году стал редактором журнала и продолжал эту деятельность в течение восьми лет.

Однажды отец Кристофера, А.А. Милн, и художник Эрнест Х. Шепард, решили, что игрушки сына — медведь Винни и два других мнимых друга, Сова и Кролик, станут прекрасным символом сказки на ночь. С того дня Винни и его друзья попадали во множество причудливых приключений. Так появилась сказочная повесть о Винни Пухе.

Лучшие иллюстраторы русской книги о Винни — самый известный сказочный иллюстратор России Диодоров Борис Аркадьевич (народный художник РФ) и Чижиков Виктор Александрович, автор образа медвежонка Миши, талисмана летних Олимпийских игр в Москве в 1980 году.

Наш русский Винни знаменит во всём мире. И эта слава – большое прекрасное совпадение и большая удача режиссёра Фёдора Хитрука, автора мультфильмов (1967-1972г.), который решил наделить милновского медведя голосом Евгения Леонова. Сходство во внешности было очевидным, ну а характер Винни стал леоновским сам собой.

Второго сентября исполнилось 95 лет со дня рождения Евгения Павловича Леонова, одного из самых любимых актёров в стране, и не только, как актёра, но и за редчайшую человеческую доброту, искренность, кротость характера.

Дети с большим удовольствием посмотрели отрывки из любимого доброго мультфильма «Винни Пух идёт в гости», который был создан 50 лет назад (1971г.). После просмотра фильма они с интересом рассматривали книги о Винни с иллюстрациями Э. Шепарда, Б.Диодорова, В. Чижикова.

Наш сайт использует файлы cookies, чтобы улучшить работу и повысить эффективность сайта. Продолжая работу с сайтом, вы соглашаетесь с использованием нами cookies и политикой конфиденциальности.

Принять
Click to listen highlighted text!