Библиотечный проект «Мы читаем» продолжает знакомить читателей с книгами
Об авторе. Писательница Хан Ган родом из Южной Кореи. Родилась в 1970 году. С десятилетнего возраста Хан Ган стала жить в Сеуле. Жизнь в столице открыла перед ней большие перспективы. После окончания школы она поступила в престижный университет на факультет корейской литературы. Как писатель Хан Ган дебютировала в 1995 году. Ее первый роман – «Любовь каторжника». Но настоящая популярность пришла к ней в 2016 году, когда был опубликован роман «Вегетарианка». Произведение удостоили международной букеровской премии. Впервые был награжден корейский автор. Роман во многом автобиографичен. Хан Ган столкнулась с проблемой насилия еще в детском возрасте, когда нашла в семейном фотоальбоме снимок подавленного студенческого восстания, ее поразила жестокость, с которой были убиты студенты. Этот шоковый момент нашел отражение в «Вегетарианке», когда автор раскрывает тему насилия над человеческой личностью. Хан Ган в сознательном возрасте пришлось столкнуться с серьезным испытанием – ее поразила тяжелая болезнь суставов, поэтому последние книги она писала от руки. В своем желании преодолеть физический недуг она проявила себя сильным человеком. Кроме писательской карьеры, Хан Ган известна как художник и музыкант.
О книге. Книга состоит из трех частей: «Вегетарианка», «Монгольское пятно», «Пламя деревьев» – каждая часть рассказана от лица конкретного персонажа. Все части объединены одной идеей – повествованием о главной героине Ёнхе.
История начинается с того, что главная героиня видит кровавые сны с образом мяса. С этого момента она резко решает стать вегетарианкой и выбрасывает всю пищу мясного происхождения из холодильника. Муж Ёнхе, относившийся к ней как к вещи, поражен внезапными переменами в характере жены. Он привык к ее полному подчинению и предсказуемости. Попытка стать вегетарианкой – это своего рода протест против насилия, с которым сталкивается корейская женщина в патриархальном обществе.
«Монгольское пятно» — вторая часть «Вегетарианки». Муж сестры Ёнхе начинает видеть в главной героине предмет искусства. Причина тому – родимое пятно у женщины. Будучи творческой личностью, он мечтает создать перфоманс с Ёнхе в главной роли. Ёнхе снова воспринимают как вещь, никто не хочет видеть в ней личность. Она – лишь источник наслаждения для фантазии художника.
В заключительной части книги Ёнхе наиболее остро чувствует одиночество. В глазах родственников (в частности, сестры) она предстает сумасшедшей. Теперь главная героиня находится в психиатрической лечебнице и высказывает неадекватные мысли. Ёнхе снова не находит поддержку у своей семьи.
«Вегетарианка» — артхаусное произведение. События разворачиваются на грани безумия и реальности. Главная героиня словно пребывает в мистическом состоянии. Она объявляет борьбу устоявшимся традициям и идет до конца. В глазах окружающих она выглядит сумасшедшей, но на самом деле, Ёнхе – победитель, ведь она смогла бросить вызов. У Хан Ган, как и у всех восточных авторов, присутствует некая недосказанность – не до конца понятны поступки и чувства героев, и метафоричность – книга наполнена образами, смысл которых читателю нужно разгадать.
Рекомендую «Вегетарианку» к прочтению всем любителям азиатской литературы. Приходите в библиотеку № 13 за интересными книгами!
Рябкова Елена, библиотекарь библиотеки № 13